汤森路透重视您的隐私，并竭尽全力保护其免受侵犯。本隐私声明适用于通过汤森路透及其全球范围内的关联公司及子公司运营的路透移动应用程序在线采集个人信息，。本声明不适用于通过任何其它方式采集的信息，包括通过离线、汤森路透网站、或其他汤森路透移动应用程序采集的信息。路透是一种电子阅读器，可能包含可连至第三方维护的网站的按钮或链接。该等第三方网站并非由汤森路透运营或控制，并可能采用不同的隐私策略。
在本隐私声明中：
• “个人信息”或“个人识别信息”是指，您的姓名、地址、电话号码、电子邮箱、支付账户信息、和/或其他各类能够识别您（身份）的信息。
• “个人信息”或“个人识别信息”不包括用户名，技术信息（例如唯一的设备识别码，诸如国际移动电话设备识别码（IMEI）、移动设备标识码（MEID）、国际移动用户识别码（IMSI）、或电子序列号（ESN）、“媒体访问控制”（MAC）地址、“互联网协议”（IP）地址），或由我们、第三方、或您的计算机分配的数字或字母数字识别码。
• 我们通过以下方式采集用户的信息：一、直接从用户处采集（例如在预订产品时，注册账户时，订阅新闻时）。二、从我们的网络服务器和应用程序日志中，通过网页信息记录程序、使用本地存储区， 包括但不仅限于本地共享对象或“Flash Cookies”，以及其他文件或类似技术采集。您使用路透的设备将部分决定我们通过何种方式采集您的信息。
• 我们还允许分析提供方或提供方通过因特网从您的设备上收集使用信息，包括汤森路透或分析提供方分配给您设备、其他设备、和技术信息的唯一识别码，以及您的IP地址。
• 我们对信息的使用，包括分析信息在内，主要是为了向您提供网络或移动应用程序的个性化体验，传达与您最相关、最有帮助的信息、资源、服务，从而保证服务质量。
• 除我们在本隐私声明中明确告知将分享您的个人信息，或我们本着诚信确信相关法律要求透露，否则我们不会泄露您的个人信息。
• 我们已经采取了适当的安全措施，来保护您的个人信息免遭意外丢失、未经授权访问、使用、和泄露。
• 您的有关信息存储在数据中心，受到访问限制及适当监控。
• 我们使用入侵检测和病毒防护软件。
• 尽管有上述措施层层保护，我们不能保证绝无未经授权人员击败上述安全措施。
• 除在本隐私声明中另有规定，我们不会向外出售、出租、或出借通讯名单或其它客户数据，也不会将您的个人信息提供给任何不相关的独立方，我们的授权代理人或承包商除外。
• 我们依靠一些我方的关联公司来支持我们提供的产品和服务，并与其他汤森路透旗下公司共享后台功能；我们的关联公司均须对其所接触的所有个人信息严格保密。
• 除为服务账户、执行使用条款、对内容或技术供应商履行义务所需，或法律另有规定，否则我们不会向任何不相关的第三方透露任何您的个人信息和您对我们网站和移动应用程序的使用信息。
• 您可以在任何时候取消注册或更新个人偏好。
• 移动应用程序：即使您删除网页信息记录程序和网络数据、重置应用程序相关数据，卸载并重新安装应用程序后，追踪移动应用程序使用信息的一些唯一识别码仍会存在。这些唯一识别码是由数字和字母数字串组成的，可能与您的设备唯一对应，但绝不包含个人信息。
• 网络应用程序：网络应用程序使用的Flash Cookies可以通过卸载和删除应用程序来删除，但删除浏览器网页信息记录程序(Browser Cookies)、网络缓存、网络数据、临时文件或通过其他浏览器控件和插件，是Flash Cookies的。同理，存有您的购买内容、路透使用信息以及您用户名的本地文件，也只能通过卸载/删除桌面应用程序来删除
• 如果您不想收到我们产品和服务的信息，请更新您的账户偏好（如适用），在注册时选择相应的对话框和/或在我们发给您的消息中使用“不再订阅”机制。
• 如您有关于本声明和/或我们操作的其他问题，请发电子邮件至 reutersmobile.support@thomsonreuters.com，或来信寄至如下地址：
Shannon Murphy
Thomson Reuters
3 Times Square
New York, NY 10036
汤森路透重视您的隐私，并竭尽全力保护其免受侵犯。本隐私声明适用于通过汤森路透及其全球范围内的关联公司和子公司所运营的路透网络应用程序和移动应用程序对个人信息和其他信息在线采集和分享。本声明不适用于通过任何其它方式采集的信息，包括通过离线、汤森路透网站、或其他汤森路透移动应用程序采集的信息。路透是一种电子阅读器，可能包含可连至第三方维护的网站的按钮和链接。该等第三方网站并非由汤森路透运营或控制，并可能采用不同的隐私策略。
在本隐私声明中：
• the terms “Personal Information” or “Personally Identifiable Information” means your name, address, phone number, email address, payment card information, and/or certain additional categories of information that identify you personally; and
• the terms “Personal Information” and "Personally Identifiable Information” do not include username, technical information (for example, Unique Device Identifier or “UDID,” Media Access Control “MAC” address, Apple’s Identifier For Advertising or “IFA,” and Internet Protocol or “IP” address), or numbers or alpha-numeric identifiers assigned by us, third-parties, or your computer.
当您注册使用我们的服务，或通过网站订购我们的产品时，我们会请您提供一些个人信息，诸如姓名、地址、电话号码、电子邮件、支付账户信息等。我们将这些信息保存在联系人数据库中，如有需要，以供未来使用。我们可能使用您提供相关信息，来提供我们认为您可能感兴趣的产品和服务信息。如果您不想收到这样的信息，您可以在下属的声明中退订（不再订阅）。
如果您联系我们寻求客户支持，我们可能会请您提供您的计算机/移动设备信息，或您需要解决的问题。这些信息是必要的，能够帮助我们回答您的问题。我们将记录下您的请求以及我们的回答，用以控制服务质量。
除我们在本隐私声明中明确告知将分享您的个人信息，或我们本着诚信的原则确信相关法律要求透露，否则我们不会向他方泄露您的任何个人信息。
我们收集的用户信息包括：用户名、购买内容、网络和设备信息、使用数据等；上述信息是通过以下方式采集的：一、直接从用户处采集（例如在预订产品时，注册账户时，订阅新闻时）。二、从我们的网络服务器和应用程序日志中，通过网页信息记录、数据信息指示器、使用本地存储区，包括但不仅限于本地共享对象或 “Flash Cookies” ，以及其他文件采集。您使用路透的设备将部分决定，我们通过何种方式采集您的信息。
我们对信息的使用，主要是为了向您提供网络个性化体验，传达与您最相关、最有帮助的信息、资源、服务。
当您使用路透网络应用程序或移动应用程序时，我们将追踪您使用应用程序的信息，并将这些信息存储在网络服务器日志中。我们的服务器将以电子方式自动捕捉并保存这些信息。我们采集的信息范本包括：
• 您的IP地址
• 我们分配给您的设备的唯一识别码（或您的设备已经附带的唯一识别码）
• 唯一的设备识别码，诸如国际移动电话设备识别码（IMEI）、移动设备标识码（MEID）、国际移动用户识别码（IMSI）、或电子序列号（ESN）、“媒体访问控制”（MAC）地址、“互联网协议”（IP）地址、或类似的识别码
• 您在应用程序中输入的信息或文本
• 您的网络服务供应商名称
• 关于您网络访问的其它技术信息
• 您使用应用程序时所在的市、州、国家
• 您使用的操作系统和设备类型，包括版本号
• 您的设备的其它技术信息
• 语言偏好
• 您在应用程序中点击的链接和按钮数量
• 您的访问日期和时间
• 您查看、购买或存储的内容
• 您通过应用程序进行的检索/查询
我们在网络服务器日志中采集的信息，能够帮助我们管理应用程序，分析使用情况，保护应用程序及其内容免受不正当使用，并改进用户体验。
我们可能使用第三方提供的服务，来协助我们提供服务，帮助我们了解客户对产品的使用情况。当您在使用应用程序时，您的设备发出的信息将在这些服务中受到采集，包括IP地址、设备类型、操作系统版本、您的设备关联的唯一识别码或永久识别码（唯一的设备识别码，诸如国际移动电话设备识别码（IMEI）、移动设备标识码（MEID）、国际移动用户识别码（IMSI）、或电子序列号（ESN）、“媒体访问控制”（MAC）地址、或您设备技术信息中派生的识别码）、网络信息、您设备或其软件的技术特征、语言设置、关于您使用应用程序的使用信息。这些第三方服务如采集信息，将不涉及您的个人信息。
我们可能使用第三方提供的服务，来协助我们提供服务，帮助我们了解客户对产品的使用情况。当您在使用应用程序时，您的设备发出的信息将在这些服务中受到采集，包括IP地址、设备类型、操作系统版本、您的设备关联的唯一识别码或永久识别码（唯一的设备识别码，诸如国际移动电话设备识别码（IMEI）、移动设备标识码（MEID）、国际移动用户识别码（IMSI）、或电子序列号（ESN）、“媒体访问控制”（MAC）地址、或您设备技术信息中派生的识别码）、网络信息、您设备或其软件的技术特征、语言设置、关于您使用应用程序的使用信息。这些第三方服务如采集信息，将不涉及您的个人信息。
我们已经采取了适当的安全措施，来保护您的个人信息免遭意外丢失、未经授权访问、使用、和泄露。例如，您使用路透时的某些网络通讯将受到安全套接层（SSL）技术的保护，通过加密来防止窃听。我们还将个人信息存储在数据中心，使其受到访问限制及适当监控，并使用各种技术安全措施来保护您的数据安全。此外，我们还使用入侵检测和病毒防护软件。尽管有上述措施层层保护，敬请注意，我们不能保证绝无未经授权的人员击败上述安全措施。
此外，请注意，我们可能在位于您所在国家以外的系统中存储并处理您的个人信息，包括在欧盟以外的国家建立的系统。然而，无论存储和处理是在何地进行的，我们都会根据本声明之原则，采取适当措施保证您的信息受到有效保护。
除在本隐私声明中另有规定，我们不会向外出售、出租、或出借通讯名单或其它客户数据，也不会将您的个人信息提供给任何不相关的独立方，但以下情况除外：
• 我们的授权代理人和/或承包商。他们可能代表我们或就与我们（与他们）之间的合作关系（例如，我们可能使用第三方帮助我们实行宣传工作）使用上述信息。
• 根据法律规定，涉及公共安全和政策的、转让我们商业资产所需的（例如，如果我们被其他公司并购，或在破产程序中清算）、或者我们本着诚信的原则确信的确需要透露上述数据，以保护我们的权利或财产。
我们同样依靠我们的一些关联公司来支持我们提供的产品和服务，并与其他汤森路透旗下公司共享后台功能；我们的关联公司均须对其所接触的所有个人信息严格保密。
除为服务账户、执行使用条款、对内容或技术供应商履行义务所需，或法律另有规定，否则我们不会向任何不相关的第三方透露任何您的个人信息。
我们也可能出于研发目的，对产品使用情况进行统计，但仅将上述数据作为整体使用，且不涉及任何个人信息。
您访问我们的一些服务和内容时，可能受到密码保护，如通过OnePass。我们强烈建议您，勿将您的用户名和密码泄露给他人，并在每次使用完毕后，退出账户或服务。您最好在完成后关闭浏览器窗口，尤其是当您在图书馆或网吧等公共场所使用计算机或与他人共用一台计算机时。
您可以在任何时候取消注册或更新个人偏好。如果您不想收到我们产品和服务的信息，请更新您的账户偏好（如适用），在注册时选择相应的对话框，和/或在我们发给您的消息中使用“不再订阅”机制。
如您有关于本声明和/或我们操作的其他问题，请发电子邮件至 reutersmobile.support@thomsonreuters.com，或来信寄至如下地址：
Shannon Murphy
Thomson Reuters
3 Times Square
New York, NY 10036
我们的隐私声明可能随时更改。如我们的信息操作存在重大修改，我们将在此处公布政策变更。本隐私声明最后更新日期为：2013年1月22日。